หน้า: 1

ชนิดกระทู้ ผู้เขียน กระทู้: ****ภาษาไทยใครเป็นผู้ประดิษฐ์กันแน่?*****  (อ่าน 2146 ครั้ง)
add
เรทกระทู้
« เมื่อ: 15 มิ.ย. 14, 23:41 น »
ตอบโดยอ้างถึงข้อความ
Send E-mail

แบ่งปันกระทู้นี้ให้เพื่อนคุณอ่านไหมคะ?

ปิดปิด
 
ผมเชื่อของผมว่า ภาษาไทยที่ใช้ในปัจจุบันนี้ เพิ่งเกิดขึ้นเมื่อไม่กี่ร้อยปีที่ผ่านมา และถ้าดูตามหลักศิลาจารึกที่อ้างว่า พ่อขุนรามคำแหง ประดิษฐ์อักษรไทยไว้นาน 800 ปีนั้น ซึ่งนักประวัติศาสตร์วิเคราะห์ไว้ น่าเชื่อถืออย่างไรก้ไม่กล้าวิจารณ์ แต่ฝ่ายโบราณคดี ได้พิสูจน์มาแล้วว่า หลักศิลาจารึกนั้น อายุของเนื้อมวลสาร นานไม่ถึง 7-800ปีแน่ เป็นของใหม่

ผมเคยเขียนไว้เมื่อ 35 ปีที่แล้ว ในหนังสือประเทศไทยยุคใหม่ในความคิดของผมว่า....น่าจะบัญญัติภาษาไทยใหม่ เพราะส่วนใหญ่จะมี ภาษาบาลี ภาษาสันสกฤต เป็นส่วนมาก ภาษาไทยจริงมีไม่กี่คำ...ที่สำคัญคนไทยให้เกียรติ์ภาษาของตัวเอง ไม่อยากรื้อฟื้น ..แต่ในส่วนตัวของผมยืนยันว่า อักษรภาษาไทย ลอกเลียนมาจากภาษาอังกฤษเป็นส่วนใหญ่เช่น

อักษรตัว ก. ไก่ แปลงมาจากภาษาอังกฤษตัว G ถ้าพลิกมาข้างหลัง ก้จะเป็น ก. ไก่ ทันทีชัดเจน
อักษรตัว ค ควาย แปลงมาจาก C (ตะแคงขวา)ค่อนข้างชัดเจน
อักษรตัว จ. จาน แปลงมาจาก J ค่อนข้างชัดเจน
อักษรตัว ด เด็ก แปลงมาจาก D (ตะแคงซ้าย)ค่อนข้างชัดเจน
อักษรคัว น หนู ณ.เณร แปลงมาจาก N ค่อนข้างชัดเจน
อักษรตัว ย. ยักษ์ แปลงมาจากตัว Y ค่อนข้างชัดเจน
อักษรตัว ร. เรือ แปลงมาจากตัว r ตัวนี้ชัดเจนที่สุด
อักษรตัว ว. แหวน แปลงมาจาก v ค่อนข้างชัดเจน
อักษรตัว ส. เสือ แปลงมาจาก s ตัวนี้ชัดเจน
อักษรตัว ห. หีบ แปลงมาจาก H หรือ h ตัวนี้ชัดเจน
อักษรตัว อ. อ่าง แปลงมาจาก O ตัวนี้ชัดเจน

ผมเชื่อว่า อักษรในภาษาไทย แปลงมาจาก ภาษาอังกฤษ มากถึง 12 ตัว


ก ข /ข.ขวด /ค /ค.คน/ ฆ ง จ ฉ ช ซ ฌ ญ ฎ ฏ ฐ ฑ ฒ ณ ด ต ถ ท ธ น บ ป ผ ฝ พ ฟ ภ ม ย ร ล ว ศ ษ ส ห ฬ อ ฮ

ผมเชื่อของผมว่า ก /ข /ข.ขวด/ ค/ฆ (5 อักษร)เสมือนเสียงเดียวกัน เท่ากับอักษร 1 ตัว ถ้าเทีบตามเสียง ต่างกันเล็กน้อย เมื่อเทียบกับภาษาอังกฤษ
จ/ฉ/ช/ฌ (4อักษร)ผมเชื่อว่าอักษรตัวเดียวกัน นับเป็น 1 อักษรเทียบในภาษาอังกฤษ

ญ/ย (2อักษร) นับเป็น 1 อักษร(เทียบอังกฤษ)

ฎ/ด (2อักษร) นับเป็น 1 อักษร(............)

ต/ถ/ท/ธ/ฒ (5 อักษร) นับเป็น 1 อักษร(........)

ณ/น (2 อักษร) นับเป้น 1 อักษร (........)

บ/ป/ผ/ (3 อักษร) นับเป็น 1 อักษร(........)

ฟ/ฝ (2 อักษร) นับเป็น 1 อักษร(.........)

ส/ศ/ษ/ซ (4 อักษร) นับเป็น 1 อักษร (....)

ห/อ/ฮ/ง (3 อักษร) นับเป็น 1 อักษร(....)

อักษรไทยมี 44 ตัว ใน 33 ตัวอักษร เสียงซ้ำซ้อน ไกล้เคียงกันที่เรียกว่า"ฐานเสียง"เดียวกัน เหลือเพียง 10 ตัวอักษร 44-32 เหลือ 12 ตัวอักษร จริงๆแล้ว อักษรไทย มีเพียง 23 ตัวเท่านั้น ไม่แปลกเพราะ ในภาษาอังกฤษมีเพียง 26 ตัว

ผมสรุปของผมเองว่า อักษรไทยมีจริง 23 ตัวเท่านั้นเอง นอกนั้นเป็นเสียงซ้ำซ้อน หมายเหตุว่า เมื่อเทียบกับเสียงในภาษาอังกฤษ ซึ่งเป็นต้นกำเหนิดจริงๆ ตามที่เทียบให้ดูแล้ว

สระ ในภาษาอังกฤษ มี 5 ตัว a e i o u
a แปลงมาเป็น เ แ ะ า ออ ค่อนข้างชัดเจน
e แปลงมาเป็น สระ ิ ี เ ชัดเจน
I แปลงมาเป็น ไ ใ ชัดเจน
o แปลงมาเป็น ออ/โอ
u แปลงมาเป็น สระ อู ( ู )

ในส่วนของตัวเลข
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 แปลงมาเป็น
๑ ๒ ๓ ๔ ๕ ๖ ๗ ๘ ๙ 0

เลข 1 จับม้วน เป็นเลข ๑ เลข 2 ใส่หางลากไปข้างหน้า เลข 3 จับตะแคงหัวขึ้นเป็นเลข ๓ เลข 4 ใส่หางเป็น ๔ เลข 5 ม้วนหางเป็น ๕ เลข 6 กลับด้าน ลากหางสูงขึ้นไป เลข 7 ก็ใส่หางเป็น ๗ เลข 8 จับนอนราบ แล้วใส่หางเป็น ๘ เลข 9 เอาหางขึ้นข้างบน ลากหางเป็น ๙ เลข 0 ก็เป็น 0 ..ตัวเลขทั้งหมดนี้ นี้ลอกมาทั้งดุ้น

อย่างไรก็ตาม ผมก็ยังภูมิใจที่เรามีภาษาไทยของตนเอง โดยไม่ต้องสืบสาวราวเรื่องว่ามันมาอย่างไร

ผมอ่านหนังสือมาเยอะมาก ไม่เคยเห็นว่ามีใครพูดถึงเรื่องนี้แม้แต่รายเดียว

//ช.ผาสุข(ผู้เขียนหนังสือ"ประเทศไทยยุคใหม่ในความคิดของผม"

« แก้ไขครั้งสุดท้าย: 24 มิ.ย. 14, 06:45 น โดย manjumbo » noticeแจ้งลบความคิดเห็นนี้   บันทึกการเข้า

กระทู้ฮอตในรอบ 7 วัน

Tags:
Guest
เชื่อดิ
เรทกระทู้
« ตอบ #1 เมื่อ: 17 มิ.ย. 14, 15:05 น »
ตอบโดยอ้างถึงข้อความ
 

อยากรุ้ว่าใคบ้างช่วยกันประดิด ก้อลองพิมภาสาเนตเม้นออกความเหนดุดิ เด่วมาติิติงเพียบ 555

noticeแจ้งลบความคิดเห็นนี้   บันทึกการเข้า
Tags:
add
เรทกระทู้
« ตอบ #2 เมื่อ: 19 มิ.ย. 14, 15:02 น »
ตอบโดยอ้างถึงข้อความ
 

เป็นคนไทยที่มีความคิดฟุ้งซ่าน และไม่ค่อยจะรักความเป็นไทยซักกะเท่าไร เอาเป็นว่าคนไทยในปัจจุบันนี้ก็ไม่ค่อยจะใช่คนไทยเมื่อ ๘๐๐ ปีมาแล้วซักกะเท่าไร พอใจใหม?

noticeแจ้งลบความคิดเห็นนี้   บันทึกการเข้า
Tags:
add
เรทกระทู้
« ตอบ #3 เมื่อ: 19 มิ.ย. 14, 19:46 น »
ตอบโดยอ้างถึงข้อความ
 
Ref. #2 Wanchaiamporn

มันเป็นวิชา ประวัติศาสตร์ทางภาษา ครับ สอนมาตั้งแต่ชั้นประถมแล้ว คุณไม่ได้เรียนหรือครับ รักความเป็นไทยแบบคุณ ผมไม่รับประทานหรอกครับโง่ดักดาน

//ช.ผาสุข
noticeแจ้งลบความคิดเห็นนี้   บันทึกการเข้า
Tags:
Guest
พอรู้บ้าง
เรทกระทู้
« ตอบ #4 เมื่อ: 21 มิ.ย. 14, 22:58 น »
ตอบโดยอ้างถึงข้อความ
 

q*062q*062q*062

ภาษาไทย มีรากภาษามาจากภาษาปรากกต คล้ายกับภาษาบาลี-สันสกฤตมาก

ไม่ใช่ภาษาอังกฤษหรอก อย่าแกล้งงงน่ะ

ส่วนใครเป็นต้นคิด เขามีหลักฐาน ไม่ใช่หลักคิดโมเมเอาเองน้า

noticeแจ้งลบความคิดเห็นนี้   บันทึกการเข้า
Tags:
Guest
พอรู้บ้าง
เรทกระทู้
« ตอบ #5 เมื่อ: 21 มิ.ย. 14, 23:01 น »
ตอบโดยอ้างถึงข้อความ
 

ภาษาไทย มีรากภาษามาจากภาษาปรากกต คล้ายกับภาษาบาลี-สันสกฤตมาก

ไม่ใช่ภาษาอังกฤษหรอก อย่าแกล้งงงน่ะ

ส่วนใครเป็นต้นคิด เขามีหลักฐาน ไม่ใช่หลักคิดโมเมเอาเองน้า

noticeแจ้งลบความคิดเห็นนี้   บันทึกการเข้า
Tags:
Guest
พอรู้บ้าง
เรทกระทู้
« ตอบ #6 เมื่อ: 21 มิ.ย. 14, 23:03 น »
ตอบโดยอ้างถึงข้อความ
 

q*064q*064q*064

ภาษาไทย ปราชญ์สันนิษฐานว่า มีรากภาษามาจากภาษาปรากฤต คล้ายกับภาษาบาลี-สันสกฤตมาก

ไม่ใช่ภาษาอังกฤษหรอก อย่าแกล้งงงน่ะ

ส่วนใครเป็นต้นคิด เขามีหลักฐาน ไม่ใช่หลักคิดโมเมเอาเองน้า

noticeแจ้งลบความคิดเห็นนี้   บันทึกการเข้า
Tags:
Guest
ครูภาษา
เรทกระทู้
« ตอบ #7 เมื่อ: 22 มิ.ย. 14, 13:32 น »
ตอบโดยอ้างถึงข้อความ
 

ขอให้ศึกษา หลักภาษา "ไทย" "ลาว" "ไทยใหญ่" "เขมร" "บาลี-สันสกฤติ" แล้วจะรู้ความจริงโดยไม่ต้องแสดงอวดโง่ มีทั้งอักขระวิธี และความหมาย กรุณาอย่ามั่วไม่เข้าท่าแบบนี้อีก เพราะแสดงให้เห็นว่าคุณเป็นทารกในเชิงอักขระโบราณอย่างมาก ไม่มีความรู้ใดๆเลยที่จะมาแสดงออก เป็นเพียงเด็กที่กล้าอวดอุตริเท่านั้น เกิดมาแล้วสนใจก็อย่าให้เสียชาติเกิด จงศึกษาเสียก่อนวิจารณ์โดยไม่รู้จริง น่าละอายใจจริง

noticeแจ้งลบความคิดเห็นนี้   บันทึกการเข้า
Tags:
add
เรทกระทู้
« ตอบ #8 เมื่อ: 23 มิ.ย. 14, 10:37 น »
ตอบโดยอ้างถึงข้อความ
 

Ref: พอรู้บ้าง

ผมเกิดมาอายุ 70 ปีพอดี ไม่เคยได้ยิน ภาษา ปรากฤต ช่วยบอกทีว่าเป็นภาษาประเทศใหน? ที่สำคัญ ภาษา บาลี ภาษาสันสกฤต ไม่มีตัวอักษรเป็นของตัวเอง มีแต่เสียง ไม่เชื่อก็เข้าไปดูใน Wikipedia

//ช.ผาสุข

noticeแจ้งลบความคิดเห็นนี้   บันทึกการเข้า
Tags:
add
เรทกระทู้
« ตอบ #9 เมื่อ: 23 มิ.ย. 14, 11:10 น »
ตอบโดยอ้างถึงข้อความ
 
ขอให้ศึกษา หลักภาษา "ไทย" "ลาว" "ไทยใหญ่" "เขมร" "บาลี-สันสกฤติ" แล้วจะรู้ความจริงโดยไม่ต้องแสดงอวดโง่ มีทั้งอักขระวิธี และความหมาย กรุณาอย่ามั่วไม่เข้าท่าแบบนี้อีก เพราะแสดงให้เห็นว่าคุณเป็นทารกในเชิงอักขระโบราณอย่างมาก ไม่มีความรู้ใดๆเลยที่จะมาแสดงออก เป็นเพียงเด็กที่กล้าอวดอุตริเท่านั้น เกิดมาแล้วสนใจก็อย่าให้เสียชาติเกิด จงศึกษาเสียก่อนวิจารณ์โดยไม่รู้จริง น่าละอายใจจริง

ตอบ ครูภาษา
ผมขอถามก่อนว่า คุณเป็นครูสอนภาษา เหตุใด เด็กจบป.4 จบ ป.6 (ส่วนมาก)ประมาณ 50% อ่านหนังสือไทยไม่ออก เขียนตามคำบอกไม่ได้ ซึ่งเป็นภาษาของตัวเอง ประมาณ 40%อ่านผิดๆถูกๆกระพร่องกระแพร่ง อ่านออกคล่องแคล่วจริงๆไม่เกิน 10% หรือเพียง 7% ทั้งๆที่เป็นภาษาของตัวเอง

เพราะมีครู อาจารย์ แบบพวกคุณไง

ภาษาลาว ภาษาเขมร ที่คุณว่า ผมเชื่อว่าเกิดหลังจากภาษาไทย ซึ่งลาว และประเทศกัมพูชา เป็นส่วนหนึ่งของประเทศไทยสมัยโบราณ ส่วนภาษาเขมร ใช้ตัวอักษร คล้ายภาษาไทย ออกไปแนวภาษาขอมครับ

ส่วนภาษา บาลี ภาษาสันสกฤต ไม่มีตัวอักษร เป็นของตัวเอง มีแต่เสียง ใช้หลายภาษา เช่น ภาษาไทย โรมัน ฮินดี พราหมี เขมร ลาว ก็ลองเข้าไปดูใน wikipedia (สาระสนเทศ) หรือ ใน Google

ขอเน้นย้ำว่า ภาษาบาลี ภาษาสัณสกฤต ไม่มีคัวพยัญชนะเป็นของตัวเอง มีแต่เสียง

นี่คุณด่าผมก่อนนะ ผมไม่อยากด่าตอบ เรามาคุยด้วยเหตุด้วยผล ด้วยความจริงกันดีกว่า เป็นมิตรกันดีกว่า

//ช. ผาสุข
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: 23 มิ.ย. 14, 17:06 น โดย manjumbo » noticeแจ้งลบความคิดเห็นนี้   บันทึกการเข้า
Tags:
add
เรทกระทู้
« ตอบ #10 เมื่อ: 23 มิ.ย. 14, 11:13 น »
ตอบโดยอ้างถึงข้อความ
 

นี่คือภาษา เทวนาครี

« แก้ไขครั้งสุดท้าย: 23 มิ.ย. 14, 12:10 น โดย manjumbo » noticeแจ้งลบความคิดเห็นนี้   บันทึกการเข้า
Tags:
add
เรทกระทู้
« ตอบ #11 เมื่อ: 23 มิ.ย. 14, 11:16 น »
ตอบโดยอ้างถึงข้อความ
 

นี่คือตัวพยัญชนะ ภาษา ฮินดี


noticeแจ้งลบความคิดเห็นนี้   บันทึกการเข้า
Tags:
add
เรทกระทู้
« ตอบ #12 เมื่อ: 23 มิ.ย. 14, 17:12 น »
ตอบโดยอ้างถึงข้อความ
 

ช่วยตอบหน่อยซีว่า อักษรภาษาไทย แปลงรูปมาจากภาษาอะไร สำหรับภาษาอังกฤษ ผมเทียบให้เห็นชัดๆ

แล้วใช้ชื่อ ครูภาษา(ใช้ชื่อปลอม)ด่าผมทำไม คุณเป็นเจ้าของภาษาไทยคนเดียวหรือ คุณบ้าหรือเปล่า หรือ ปัญญานิ่ม หรือปญอ.

//ช.ผาสุข

noticeแจ้งลบความคิดเห็นนี้   บันทึกการเข้า
Tags:
Tags:  

หน้า: 1

 
ตอบ

ชื่อ:
 
แชร์ไป Facebook ด้วย
กระทู้:
ไอค่อนข้อความ:
ตัวหนาตัวเอียงตัวขีดเส้นใต้จัดย่อหน้าชิดซ้ายจัดย่อหน้ากึ่งกลางจัดย่อหน้าชิดขวา

 
 

[เพิ่มเติม]
แนบไฟล์: (แนบไฟล์เพิ่ม)
ไฟล์ที่อนุญาต: gif, jpg, jpeg
ขนาดไฟล์สูงสุดที่อนุญาต 20000000 KB : 4 ไฟล์ : ต่อความคิดเห็น
ติดตามกระทู้นี้ : ส่งไปที่อีเมลของสมาชิกสนุก
  ส่งไปที่
พิมพ์อักษรตามภาพ:
พิมพ์ตัวอักษรที่แสดงในรูปภาพ
 
:  
  • ข้อความของคุณอยู่ในกระทู้นี้
  • กระทู้ที่ถูกใส่กุญแจ
  • กระทู้ปกติ
  • กระทู้ติดหมุด
  • กระทู้น่าสนใจ (มีผู้ตอบมากกว่า 15 ครั้ง)
  • โพลล์
  • กระทู้น่าสนใจมาก (มีผู้ตอบมากกว่า 25 ครั้ง)
         
หากท่านพบเห็นการกระทำ หรือพฤติกรรมใด ๆ ที่ไม่เหมาะสม ซึ่งอาจก่อให้เกิดความเสื่อมเสียแก่สถาบันชาติ ศาสนา พระมหากษัตริย์ รวมถึง การใช้ข้อความที่ไม่สุภาพ พฤติกรรมการหลอกลวง การเผยแพร่ภาพลามก อนาจาร หรือการกระทำใด ๆ ที่อาจก่อให้ผู้อื่น ได้รับความเสียหาย กรุณาแจ้งมาที่ แนะนำติชม